You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: ckanext/matolabtheme/templates/matolabtheme/dataprivacy.html
+2-2Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -45,7 +45,7 @@ <h2 id="aufruf">{{ _("Accessing the website and server log files (visiting the p
45
45
</ul>
46
46
<p>{{ _("Scope and Purpose: When using the website for information purposes only, i.e. when you do not register or transmit other information, we will only collect the personal data that are transmitted by your browser to our server according to the settings made by you. The data serves the technical optimization of the website and to ensure the security of our information technology systems. The IP address is necessary for the operation or delivery of the website, is shortened in the log files, and is no longer available as a whole after the request. A direct conclusion about individual persons is not possible based on this data. A matching with other data records does not take place. We reserve the right to review this data retrospectively if we become aware of specific indications of illegal use.")}}</p>
47
47
<p>{{ _("Recipient: There is no transfer of data to third parties.")}}</p>
48
-
<p>{{ _("Legal basis: The legal basis for processing is Art. 6 par. 1 (b), par. 3 (b) GDPR in conjunction with Art. 4 State Data Protection Act \"Landesdatenschutzgesetz\" (LSDG) respectively Art. 20 par. 1 KITG in conjunction with Art. 12 par. 1 Higher Education Acts \"Landeshochschulgesetz\" (LHG).")}}</p>
48
+
<p>{{ _("Legal basis: The legal basis for processing is Art. 6 par. 1 (b), par. 3 (b) GDPR in conjunction with Art. 4 State Data Protection Act \"Landesdatenschutzgesetz\" (LSDG).")}}</p>
49
49
<p>{{ _("Storage duration: The personal data will be stored as long as it is necessary to achieve the purpose for which it was collected. The data will be deleted after a maximum of seven days.") }}</p>
<p>{{ _("Scope and purpose: If you contact us by e-mail, telephone or via a form, the contact details you provide, such as your e-mail address, telephone number and, if applicable, your name, will be stored for the purpose of processing and responding to your request.
69
69
We would like to point out that data transmission (e.g. when communicating by e-mail) may be subject to security vulnerabilities. Complete protection of data against access by third parties is not possible.")}}</p>
70
70
<p>{{ _("Recipient: If necessary for the response to your contact, personal data may be forwarded to responsible parties within the operator. The respective responsible employees of the operator use your personal data solely for processing your inquiry. There is no transfer of data to third parties.")}}</p>
71
-
<p>{{ _("Legal basis: The legal basis for the processing of this data is Art. 6 para. 1 lit. e GDPR in conjunction with Art. 4 LDSG respectively Art. 20 para. 1 KITG in conjunction with § 12 para. 1 LHG or other relevant legal provisions.")}}</p>
71
+
<p>{{ _("Legal basis: The legal basis for the processing of this data is Art. 6 para. 1 lit. e GDPR in conjunction with Art. 4 LDSG or other relevant legal provisions.")}}</p>
72
72
<p>{{ _("Storage duration: The personal data will be stored as long as it is necessary to fulfill the aforementioned purpose, meaning the data will be deleted when it can be assumed that further communication is no longer desired.")}}</p>
73
73
74
74
<h2id="registrierung">{{ _("Registration process as a user") }}</h2>
0 commit comments