feat(deps): add protobuf-java-util as a direct dep (#3254)

* chore(deps): update dependency com.google.cloud:google-cloud-kms to v1.39.0

* add protobuf-java-util as a direct dep

Co-authored-by: Renovate Bot <[email protected]>

Author: stephaniewang526